ARTS + ENTERTAINMENT

New documentary cloaks anonymous sources in ‘face doubles’

Jan 26, 2020, 9:56 AM

This undated photo provided by HBO Documentary Films shows a scene from "Welcome to Chechnya." In d...

This undated photo provided by HBO Documentary Films shows a scene from "Welcome to Chechnya." In documentary film, the anonymous source has often been reduced to a shadowy, voice-distorted figure, or worse, a pixelated blur. But the new documentary premiering Sunday, Jan. 26, 2020, at the Sundance Film Festival has with the aid of advanced digital technology gone to greater lengths to preserve the secrecy of its sources while still conveying their humanity. (HBO Documentary Films via AP)

(HBO Documentary Films via AP)

PARK CITY, Utah (AP) — In documentaries, anonymous sources have often been reduced to a shadowy, voice-distorted figure — or worse, a pixelated blur. But a new documentary premiering Sunday at the Sundance Film Festival has, with the aid of advanced digital technology, gone to greater lengths to preserve the secrecy of its sources while still conveying their humanity.

“Welcome to Chechnya,” directed by David France, is about an underground pipeline created to rescue LGBTQ Chechens from the Russian republic where the government has for several years waged a crackdown on gays. In the predominantly Muslim region in southern Russia ruled by strongman Ramzan Kadyrov, LGBTQ Chechens have been detained, tortured and killed.

France, the filmmaker behind “How to Survive a Plague” and “The Death and Life of Marsha P. Johnson,” worked in secrecy with the Russian LGBT Network, a group formed to help save gay Chechens and find them asylum abroad. But France had a dilemma. He couldn’t reveal the identities, or the faces, of his main characters. Their lives depended on staying anonymous.

Yet France still wanted to faithfully show the trials they were enduring. That meant none of the old methods of cloaking anonymous sources would work.

“They were dehumanizing,” France said in an interview. “I believe one of the reasons we haven’t been hearing about this ongoing crime against humanity in the south of Russia is because we haven’t been able to hear from the people and see the people who have suffered this unspeakable torture. When the only testimony of a crime of this magnitude comes from people who are behind a curtain, it lacks the empathy of the public that this story truly deserves.”

France didn’t know how he would resolve the issue, but he promised those he shot that he would somehow disguise them. After searching and testing a range of approaches, France settled on a novel one: In “Welcome to Chechnya,” the faces of all the LGBTQ Chechens have been replaced using artificial intelligence. It’s a little like the documentary answer to “The Irishman” or a more altruist version of a “Deepfake.”

The faces seen in “Welcome to Chechnya” belong, in fact, to 22 volunteers whose faces were superimposed on the people in the film. Most of them are LGBTQ activists in New York. The “face doubles” were shot on a blue screen stage and converted into algorithms that, with machine learning, could digitally mask the subjects of the film. Different voices were substituted, too.

“Nobody had ever really attempted this before,” said France. “And most people said it was impossible. It turned out it was pretty close to impossible but not impossible.”

The technology was developed by software architect Ryan Laney. And its implementation was decided through a study organized by Dartmouth College professor Thalia Wheatley, an expert in brain sciences. She showed 109 students different visual effects options of “Welcome to Chechnya” to determine which one conveyed empathy the best and avoided an “uncanny valley” effect. (Another less successful option was using filters to render the film’s individuals cartoon-like caricatures.)

Still, adding the face doubles throughout the film was a grueling, months-long process that only concluded a week before the premiere of “Welcome to Chechnya,” which HBO will release in June. “The Irishman,” by comparison, altered its actors’ faces in highly planned scenes with carefully orchestrated camera movement. France’s documentary was full of erratic movements of both cameras and people.

Every step of the way, France and his editors worked on encryption drives, and never let their original footage with real faces touch the internet or even a computer that had previously been connected to the internet. They edited in what France calls a windowless bunker in Los Angeles.

“It added a lot of time to our work,” said France, “But it reminded us every day what the stakes were and what it meant to be the people whose lives were shared with us and entrusted us in sharing their lives with a wider audience.”

We want to hear from you.

Have a story idea or tip? Send it to the KSL NewsRadio team here.

Today’s Top Stories

Arts + Entertainment

A Early Childhood Education teacher at Sunshine Academy in Alpine and his younger brother celebrate...

Waverly Golden

Pair of brothers handout painted flower pots for Mother’s Day

A Early Childhood Education teacher at Sunshine Academy in Alpine and his younger brother celebrated Mother's Day at River Meadows Senior Living.

11 months ago

Vatican Museum restorer Alice Baltera works on the bronze Hercules statue, in the Round Hall of the...

Francesco Sportelli, Associated Press

Vatican experts uncovering gilded glory of Hercules statue struck by lightning

Vatican Museum restorers are working to remove centuries of grime from the largest known bronze statue of the ancient world: the gilded Hercules Mastai Righetti.

11 months ago

Hasbro has announced Park City will be featured in an edition of Monopoly.  Photo credit: Justin Su...

Tom Haraldsen

Hasbro to feature Park City in an edition of Monopoly

Hasbro has announced that Park City will be featured in an edition of Monopoly. The Park City version of the popular board is expected out early next year.

11 months ago

Marshall N. White Community Center...

Alexandrea Bonilla

Ogden’s Marshall N. White Community Center to be torn down and rebuilt

The Marshall N. White Community Center, built in 1968, is set to be demolished and rebuilt from the ground up.

11 months ago

Roots High School students and employees at Ken Garff West Valley put together over 300 baskets for...

Waverly Golden

Mother’s Day celebration for over 300 Utah refugees

Roots High School students and employees at Ken Garff West Valley put together over 300 baskets for Utah refugees.

11 months ago

After nearly 45 years at KSL NewsRadio, Doug Wright has announced he will be retiring from his role...

Kevin LaRue, Program Director

KSL’s Doug Wright to host final movie show program, continues with long-time host Andy Farnsworth

After hosting a daily news talk show for more than three decades, Doug Wright stepped back from daily hosting in 2018.

11 months ago

Sponsored Articles

close up of rose marvel saliva blooms in purple...

Shannon Cavalero

Drought Tolerant Perennials for Utah

The best drought tolerant plants for Utah can handle high elevations, alkaline soils, excessive exposure to wind, and use of secondary water.

Group of cheerful team members high fiving each other...

Visit Bear Lake

How To Plan a Business Retreat in Bear Lake This Spring

Are you wondering how to plan a business retreat this spring? Read our sample itinerary to plan a team getaway to Bear Lake.

Cheerful young woman writing an assignment while sitting at desk between two classmates during clas...

BYU EMBA at the Marriott School of Business

Hear it Firsthand: 6 Students Share Their Executive MBA Experience at BYU’s Marriott School of Business

The Executive MBA program at BYU offers great opportunities. Hear experiences straight from students enrolled in the program.

Skier being towed by a rider on a horse. Skijoring....

Bear Lake Convention and Visitors Bureau

Looking for a New Winter Activity? Try Skijoring in Bear Lake

Skijoring is when someone on skis is pulled by a horse, dog, animal, or motor vehicle. The driver leads the skiers through an obstacle course over jumps, hoops, and gates.

Banner with Cervical Cancer Awareness Realistic Ribbon...

Intermountain Health

Five Common Causes of Cervical Cancer – and What You Can Do to Lower Your Risk

January is National Cervical Cancer Awareness month and cancer experts at Intermountain Health are working to educate women about cervical cancer.

Kid holding a cisco fish at winterfest...

Bear Lake Convention and Visitors Bureau

Get Ready for Fun at the 2023 Bear Lake Monster Winterfest

The Bear Lake Monster Winterfest is an annual weekend event jam-packed full of fun activities the whole family can enjoy.

New documentary cloaks anonymous sources in ‘face doubles’